Torre de control – Retrato del personaje Saludos Amigos Disney

Publicado el 21 de abril de 2023

En 1943, se establecieron los estudios. Disney Lleva a los espectadores al otro lado de la frontera, al corazón de los paisajes exóticos de América Latina. La película, titulada Saludos Amigos, ofrece a todos la oportunidad de descubrir algunas de las costumbres y tradiciones de los habitantes de la región, y ha cobrado vida gracias a cuatro secuencias animadas inéditas, entre ellas la historia del avioncito postal Pedro responsable por recibir el correo. Bajo el ojo de la torre de control del aeropuerto.

» Érase una vez, cerca de Santiago de Chile, había un aeropuerto donde vivían tres aviones… Papa avion se encarga todos los días de transportar el correo entre Chile y Argentina bajo la atenta mirada de la torre de control, asegurando que todos salgan a tiempo.

Pero un día, el avión de papá queda en tierra debido a un fuerte resfriado. El avión de mamá no aguanta la altitud, así que depende de Pedro llevar el correo al otro lado de la frontera. » Bienvenido ? hola pedro La torre de control llama al pequeño avión en la pista. ¡Listos para partir el N° 2 rumbo a Mendoza! ¡Vamos, Pedro! Bajo la atenta mirada de la torre de control, Pedro tuvo la mayor dificultad para poner el acelerador y finalmente logrando elevarse en el aire, la avioneta casi se estrella contra el edificio…” ¡No pierdas la velocidad! Torre grita. Después de un sudor frío, Pedro finalmente pudo corregirse. ¡Vámonos a Mendoza!

Pero el viaje está lejos de ser fácil. Bolsas de aire, lluvia, tormentas, cóndores y el aterrador Aconcagua son obstáculos para el joven Pedro que pronto será dado por perdido… En el aeropuerto, todos esperan noticias. La torre de control escanea el cielo, enciende focos para iluminar la noche oscura y ayuda a Pedro a encontrar el camino a casa.

Pero justo cuando toda esperanza parece haberse desvanecido, el ruido del motor se eleva en la distancia. Inmediatamente, la torre de control vuelve a encender las luces y despeja el cielo. ¡milagro! ¡Es Pedro! El hijo pródigo finalmente ha regresado… ¡y con el correo como bonificación! ¡Final feliz!

Diseño de personaje

Dirigida por Hamilton Lusk y escrita por Joe Grant y Dick Huemer, la serie de Pedro se inspiró en el viaje de 1941 realizado por Walt Disney y un pequeño equipo de colaboradores. Apodado «El Grupo», el increíble equipo parte de Los Ángeles el 17 de agosto con el objetivo de fortalecer la amistad entre los Estados Unidos y las naciones latinoamericanas en un momento en que la Segunda Guerra Mundial está en pleno apogeo en Europa. Encargado por la administración de Roosevelt, que desconfiaba de la influencia que los nazis podrían tener en el sur de Estados Unidos, Disney, su esposa Lillian y sus artistas viajaron durante varios meses, con paradas en Brasil, Argentina y Uruguay. Perú.

walt y el grupo

El vuelo entre Santiago de Chile y Mendoza, realizado en septiembre de 1941, inspiró a los autores con la historia de Pedro, un joven cartero que vive con sus padres en un pequeño aeródromo. Si los tres aviones son los principales protagonistas de la historia, los artistas pronto agregan algunos papeles secundarios, en particular el Aconcagua, el pico aterrador que representa una amenaza para todos los aviones que buscan cruzar los Andes, pero también un cóndor que se burla de Pedro, y finalmente el control. torre encargada de la gestión del tráfico aéreo.

Para personalizar la torre de control, los diseñadores decidieron desarrollarla. Para ello, disfrutan utilizando la arquitectura del edificio para resaltar las características humanas de un personaje aquí y allá. Así sus grandes ventanales se convierten en monstruosidades. Su techo es redondo y está dotado de una marquesina que adopta la forma de un casquete. El hablante se convierte en una boca. Parece que la torre finalmente estaba usando un auricular de radio. Por su apariencia, la Torre de Control es uno de tantos personajes antropomórficos creados año tras año por artistas DisneyComo Casey Junior, Petit Toot, Susie, el pequeño cupé azul o incluso Little House.

Walt Disney y Hamilton Lusk

La animación de la torre de control extremadamente limitada fue creada por el director de secuencias especiales, Hamilton S. Lossky. El artista nació el 16 de octubre de 1903 en Chicago Disney en 1931. Animador de personajes como Jenny Aigret, Segal, Persephone, Andy the Ant y Ambrose, pronto fue ascendido a director en varios cortos especiales y educativos, incluidos Le Pélican et la Bécasse, Franklin et Moi y Donald au Pays of Matemáticas o Donald Y la rueda. Animador supervisor de Blancanieves, también es uno de los directores de Pinocho, Fantasía, La Boîte à Musique, Coquin de Printemps, Mélodie Cocktail, Cendrillon, Alicia en el país de las maravillas, Peter Pan, La bella y el vagabundo y 101 dálmatas. También acompaña a Walt Disney en la televisión dirigiendo varios episodios de Disneylandia Y El maravilloso mundo de color de Walt Disney. Hamilton Lawsky, quien ganó el Premio de la Academia a los Mejores Efectos Visuales por la serie animada Mary Poppins, murió el 19 de febrero de 1968, a la edad de 64 años. El Disney Legends Award corona su carrera.

Voces desde la torre de control

En el lanzamiento original, Fred Shields interpretó Tower of Control. Narrador de toda la serie de Pedro, el actor nació el 18 de mayo de 1904 en Kansas City, Missouri. Al frente de su propio grupo de teatro, The Playmakers, realizó recitales radiofónicos a partir de la década de 1920. Eligiendo establecerse en Hollywood en 1930, Shields fue ascendido nueve años después a presidente de la Federación Estadounidense de Artistas de Radio. Al convertirse en una voz familiar para los estadounidenses, tradujo, entre otros, El gran príncipe del bosque de Bambi. Elenco como Mr. Archer en la serie de radio Conoce a Corliss ArcherDesapareció el 30 de junio de 1974.

En el doblaje realizado en Francia en la década de 1990, el papel fue interpretado por Daniel Gall. Originario de Bergerac, donde nació el 2 de octubre de 1938, el actor actuó en teatro en decenas de obras, entre ellas Rey YoboY El secuestro del SerralloY lucrecia borgiaY avaroY jorobadoY Juego de amor y azar o incluso Andrómaca Y tonto. Anunciado en (Las) señoritas de Rochefort Residencia en Choque policialPrestó su voz a Gary Cooper, Terrence Hill y Jerry Orbach, a Actaros en Grendizer ya la mala conciencia de Donald en Guardian Angel Donald. Daniel Gall desapareció el 9 de diciembre de 2012.
Clon de cartón saludos desde amigos Hecho en la década de 2000, menciona al actor Xavier Fagnon en el papel de «Radio». Entonces definitivamente podría ser una torre de control de radio. Nacido el 22 de noviembre de 1972, Xavier Fagnon es la voz de Seth Rogen, Jason Momoa, Hugh Jackman, Yoann Gruffudd, Richard Armitage y personajes como Uncle Art, Alpha, Sulli, Henry, Leodore Lionheart y Double Dan.

La torre de control, el joven protagonista, es uno de los personajes de dibujos animados típicos de la producción. Disney Data de los años 40.