Cannes 2023: Por qué la película biográfica de Florence Arthaud ‘Flo’ enfurece a su familia
Flo, el primer documental de la directora Geraldine Danon, se presenta el viernes por la noche en el Festival de Cine de Cannes. En esta película biográfica, la joven actriz Stéphane Caillard interpreta a Florence Arthaud, la primera y única mujer en ganar la Rome Road Race en 1990.
Pero este largometraje enfureció a la familia de Al-Mallah, quien murió en 2015 durante un choque de dos helicópteros que participaban en la filmación del reality show Dropped en Argentina. Su hija, Marie-Arthaud Lingua, teme que la película dé una «mala imagen» de su madre. Incluso hizo un pedido temporal para obtener el guión de la película.
El tribunal de París rechazó su solicitud a mediados de abril. Consideró que ninguno de los «elementos producidos por» la hija de Florence Arthaud «podría confirmar los temores que manifestó al ver la vida de su madre desarrollarse» de manera tan humillante como para socavar su memoria.
Pero entonces, ¿cuáles son los intereses de Marie-Arthaud Lingua? Ella argumenta que algunos elementos de The Sea and Beyond de Jan Kivelik, la biografía de Florence Artaud publicada en 2020 en la que se inspiró la autobiografía, «influyeron en la memoria» de su madre. Teme que el guión de la película “repita estos ataques y, a su vez, constituya una injerencia en su vida privada”, según la orden temporal emitida a mediados de abril. También señala pasajes del libro donde «el barquero está borracho, descuidado o incluso sin notoriedad».
Solo conocen una pequeña parte de la vida de Florencia.
El tribunal señaló que el libro relataba la vida de Florence Artaud «en forma de una historia de ficción» y que la historia «pretendía ser una obra de nueva ficción». Los jueces también señalaron que Geraldine Danon expresó «los lazos de amistad que ella misma mantenía con Mallah».
La directora de Flow menciona en nuestras columnas que la familia critica su película “sin verla”. «Nunca la dejamos. Realmente es una amiga cercana. Es la madrina de mi hijo. Hasta el día antes de que muriera, nos conectamos con él». «Después de eso, cada uno tiene su propia visión del personaje. Incluso cuando uno está cerca de ella, es una interpretación. Traté de estar lo más cerca posible de mis sentimientos sobre ella y los colores de su personalidad que quería mostrar. .”
«Su vida es emocionante pero no hay emoción. (…) Ella era tan brillante, quería mantener esa luz encendida todo el tiempo, mientras yo estaba interesado en sus demonios, lo que la entristecía, por su quebrantamiento, «, dijo el director a la AFP.
En una entrevista con BFMTV en Cannes, el hermano de Florence, Arthaud, va en la misma dirección que su sobrina. “Es un proyecto que pierde por completo el encanto del personaje. Solo conocen una pequeña parte de la vida de Florencia. El guión que he leído no está a la altura”, critica. La película «Flo» se muestra el viernes por la noche en Cannes y su estreno en los cines está previsto para el 29 de noviembre.
«Solucionador de problemas profesional. Sutilmente encantador aficionado al tocino. Jugador. Ávido nerd del alcohol. Pionero de la música».
